З минулого літа в Івано-Франківську триває транскордонний проєкт, що передбачає облаштування інфраструктури на Німецькому озері — для відпочинку й досліджень тамтешньої флори і фауни. Адже тут селяться унікальні птахи, за якими скоро можна буде спостерігати з оглядової вежі.
Також запланували орнітологічні екскурсії для всіх охочих.

Спільний план розвитку озер
Проєкт «UrbanLakes: Транскордонна синергія для збереження блакитних екосистем (U_Lakes)» (ROUA00357) впроваджують виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради спільно з комунальним підприємством «Центр розвитку міста та рекреації» та муніципалітет румунського міста Ботошані. Він передбачає впровадження спільного плану дій щодо облаштування рекреаційних зон Німецького озера у Франківську та озера в парку ім. Міхая Емінеску в Ботошані.
Наш проєкт спрямований на роботу з блакитною та зеленою інфраструктурою в містах: парками, водоймами, скверами, — розповідає проєктна менеджерка Юлія Баволяк. — Спільно з містом Ботошані ми розробляємо план дій для управління цією інфраструктурою в наших містах. Над документом працюють екологи, орнітологи, біологи, освітяни, юристи. Це буде свого роду інструкція, як зберігати й розвивати ці території — Німецьке озеро і озеро в Ботошані.
Загальний бюджет проєкту — 419 507 євро, з них 356 581,69 — грантові кошти ЄС. Грантдля Франківська — 217 069 євро — це 85% від бюджету проєкту для нашого міста. Решту 15% надає місто, адже всі схожі грантові проєкти передбачають співфінансування.
Читайте: Є ризики, є і потенціал. На Прикарпатті досліджують економічний клімат для залучення інвестицій
Загалом проєкт стартував у червні 2025-го і триватиме до кінця 2026 року. Вже до кінця осені організатори планують завершити роботи з благоустрою, а в жовтні провести заключний форум.
Під час форуму плануємо презентувати напрацювання наших експертів і спільний план дій. Зокрема, як можуть використовуватися наші простори в освітніх заходах, які пізнавальні екскурсії можна проводити на Німецькому озері тощо, — каже Юлія Баволяк.

Зберегти природу і розвинути інфраструктуру
Щодо робіт з інфраструктури, то проєкт передбачає облаштування:
- дитячого майданчика з екологічних матеріалів;
- зони для пікніків та відпочинку з лавками, навісами, велопарковками;
- вуличного спортивного комплексу з інклюзивними елементами;
- вежі для спостереження за птахами, оновлення пірсів;
- будиночків для їжачків і комах, годівниць для птахів.
Основна ідея — простір має залишитися якомога ближчим до природи», — розповідає Юлія Баволяк. — «Як ми довідалися під час екскурсій з орнітологами, на нашому озері є унікальні жителі. Зокрема, птахи, які селяться лише в Івано-Франківську Запоріжжі й більше ніде в Україні. Тому ту частину озера, яка вже використовується людьми, будемо застосовувати в проєкті. А іншу, де переважає рослинність, де селяться птахи, — залишимо. Люди зможуть спостерігати за цією дикою природою.
У рамках проєкту на озері планують облаштувати пірс, змайструвати вежу для спостеження за птахами на острівці посередині, встановити інформаційні стенди про те, які тварини тут водяться. Усе — з екологічних матеріалів, переважно з дерева.
Також біля озера планують зробити спортивний простір для активного відпочинку як дітей, так і дорослих. Зокрема, там будуть тренажери, столи для настільних ігор. А от катання на човнах на Німецькому озері не передбачається.
Читайте: «Медицина на колесах». Івано-Франківська ЦМКЛ реалізує грантовий проєкт за кошти ЄС
Науковці дослідили, що це озеро не слід використовувати для рибальства, катання на катамаранах», — каже Юлія Баволяк. — «Бо в озері є цікава рослинність, яку можна досліджувати. А катамарани й човни можуть порушити її екологічний стан. Тож плануємо пояснити людям, чому будуть певні обмеження.
За словами Юлії Баволяк, Німецьке озеро і зараз популярне серед мешканців, адже мікрорайон Пасічна активно розвивається. І, попри наповненість району, озеро розташоване подалі від дорожнього руху, тож там тихо і спокійно. А з новими цікавими активностями відвідувачів буде ще більше.

«Людина в гостях у природи»
За словами директорки КП «Центр розвитку міста та рекреації» Руслани Василюк, проєкт передбачає облаштування відпочинкової інфраструктури — дитячих, спортивних та інших зон — із використанням екологічно чистих матеріалів, інтегрованих у природне середовище. Водночас ключовим є зонування території, що дозволить розподілити потоки відвідувачів і уникнути її перевантаження.
Німецьке озеро — другий за величиною водний об’єкт міста і водночас унікальний простір, де збереглася дика, майже недоторкана природа. Саме це визначило підхід до нашої ініціативи: не освоєння території, а її збереження через продумане та відповідальне використання», — каже Руслана Василюк. — Основою грантової заявки став принцип «люди в гостях у природи», який задає логіку всіх рішень. Йдеться про формування балансу між доступністю простору для мешканців і захистом екосистеми від надмірного антропогенного навантаження.
За словами Руслани Василюк, у підприємстві цю ініціативу розглядають. як крок до формування нової культури взаємодії з природними просторами — коли людина є не споживачем, а відповідальним гостем.
Авторка: Ольга Романська


Для отримання додаткової інформації та медіазапитів звертайтеся:
Департамент інвестиційної політики, проєктів, міжнародних зв’язків, туризму та промоції міста Івано-Франківської міської ради
Контактна особа: Лідія Черевко
Посада: Начальник управління проєктної діяльності
Телефон: +380986347650
E-mail: ulakesifroua@gmail.com
Щоб дізнатися більше про програму Interreg NEXT Румунія–Україна 2021–2027, перейдіть за посиланням: www.ro-ua.net
Програма Interreg NEXT Румунія–Україна 2021–2027 фінансується Європейським Союзом і співфінансується країнами, які беруть участь у програмі.
Ця публікація представлена за фінансової підтримки Європейського Союзу. За зміст цієї публікації несе власну відповідальність виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради і вона не обов’язково сприймається як офіційна позиція Європейського Союзу або структур управління Програми Interreg VI-A NEXT 2021-2027 Румунія-Україна.
