Пасажу Ґартенберґів повертають оригінальну назву (ФОТО)

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

У рамках реконструкції споруди торгового центру «Мальва» (колишній пасаж Ґартенберґів) будівлі повертають стару назву. Так, над входом у пасаж тепер виднітиметься напис «Pasage Gartenberg», який відповідає німецькомовній назві з початку 20-го століття. Її бачимо на старій листівці із 1906 року, поряд з українською та польською версіями.

Довідка

Торгівельний центр (пасаж) Ґартенберґів тут звели у 1904 році, коли тут ще був сквер під назвою Краттерівка. Це була крита галерея з рядами крамниць по обидва боки проходу. На другому поверсі працювала шикарна кав’ярня, а пізніше ресторан «Едісон». Перебудували пасаж у 1960 році, після чого в ньому розмістився центральний універмаг. Через 12 років тут запрацював універмаг «Дитячий світ». З 1990 року приміщення пасажу слугувало виставковим залом. Зараз тут розміщується торгівельний центр «Мальва».







Підсумуйте за допомогою ШІ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

СХОЖІ НОВИНИ
photo_5312219893808093275_y
таеквондо_02
palyanyca10
ОСТАННІ НОВИНИ
поліція
"Військовий у СЗЧ". У поліції Прикарпаття спростували інформацію про затримання ТЦК людини з інвалідністю
аварія львівщина (2)
На Львівщині в ДТП загинула прикарпатка
карпати рятувальники (3)
Рятувальники допомогли трьом туристам, які травмувалися в Карпатах
зелені свята трійця
Сьогодні українці відзначають Трійцю: традиції свята
шахед
Уночі росія атакувала 229 дронами, більшість збила ППО
лікар терапевт мови
Наступного тижня на Прикарпатті знову працюватимуть виїзні бригади медиків (Графік)
франик-пицюк5
“Пам’ять —  це теж форма любові”. У Франківську пройшов фестиваль пам’яті захисника Юрія Пицюка
дощ
31 травня у Франківську та області очікують похолодання, дощі та шквали
василь зварич
Підтвердилася загибель захисника Василя Зварича з Тлумацької громади, якого вважали зниклим безвісти з травня 2024 року
база Заросляк
Суд за землю біля «Заросляка»: чому виник конфлікт між спортбазою та Ворохтянською громадою
галич замок (2)
Галицький замок запрошує на фестиваль «Форт Галич» (ПРОГРАМА)
зустрів ведмедя
У горах киянин рятувався від ведмедиці під час спроби незаконно перетнути кордон
Прокрутка до верху