Братаймося, бо ми того варті

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

Що ближче до Дня міста, то частіше влада Івано-Франківська згадує про міжнародну співпрацю та міста-побратими.

То наші чиновники за кордоном гостюють, а то братські делегації їдуть до нас. Наприклад, на 350-річчя міський голова Віктор Анушкевичус влаштував офіційний прийом у пасажі Гартенбергів, де прийняв приблизно 30 делегацій. Пізніше вони разом висадили алею міст-побратимів. А от чи є співпраця поза тими святкуваннями?

Родичі й не зовсім

Як каже начальник міського відділу міжнародних зв’язків Оксана Шийчук, Івано-Франківськ має поріднені зв’язки з 22 містами. Найбільше польських: Зєльона Гура, Люблін, Свідніца, Хшанув, Томашув-Мазовєцки, Рибнік, Жешув, Ополє, Нова Суль, Кошалін, дільниця Охота (адміністративна частина Варшави). Три румунських (Тирговіште, Бая-Маре, Орадеа), два російських (Сєрпухов, Сургут). А також: Ніредьгаза (Угорщина), Пршеров (Чехія), Брест (Білорусь), Тракай (Литва), Єлгава (Латвія), Арлінгтон (США). Ще з шістьма немає спорідненості на папері, однак співпраця є.

Минулоріч представники виконкому, депутати, спортсмени чи колективи здійснили 22 міжнародні візити. Натомість Івано-Франківськ прийняв аж 48 іноземних делегацій.

Візити — це, напевно, добре. А як із співпрацею? Вона, на жаль, за минулий рік не така вражаюча. Перше — Франківськ співпрацює з організацією Federazione territorial di Roma (Італія), метою якого є соціальний захист та вирішення спірних трудових питань для українців, які працюють в Італії. Друге — школи міста мають партнерів серед європейських шкіл, реалізовують спільні проекти, обмінюються делегаціями. Третє — у минулому році встановили взаємодію з пунктом прийому візових анкет, що спростило виїзд делегацій.

Начальник міського управління економічного та інтеграційного розвитку Богдан Білик розповідає, що Івано-Франківськ працює у межах транскордонної співпраці Польща-Білорусь-Украї­на у проекті, який частково вирішує проблему із безпритульними собаками. «У цьому проекті ми є тому, що Люблін — наше місто-побратим, — говорить Білик, — і ми багато проектів пишемо з ними. До речі, у нас є ще один проект із Любліном, завдяки якому плануємо купити духові інструменти на 1,3 млн. грн. для дитячих музичних шкіл».

Проект із Жешувом стосуватиметься фестивалів та обміну досвідом між художніми колективами у Луцьку, Франківську та Жешуві. Ще один — із Бая-Маре — щодо компостування сухого листя.

«Найбільші міста, з якими ми працюємо, це Люблін, Жешув, повіт Нова Суль, Бая-Маре, Ніредьгаза, — каже Білик. — А найцінніше в тому, що маємо 10 міст, куди наші діти їздять відпочивати».

Не стільки гроші, скільки… гроші

За словами Богдана Білика, здебільшого співпраця налагоджується на фестивалях та інвестиційних форумах. «Наприклад, Хшанув уже 20 років є побратимом, — наголошує він, — а Бая-Маре — ще з часів СРСР. Пригадую у 1970-х їхня футбольна команда грала із нашим «Спартаком». Співпраця з Ополє виникла тому, що наші працівники були там на туристичному фестивалі, а їхній мер висловив бажання відвідати наше місто. До речі, коли була повінь, то вони нам дуже допомогли: і ліжками, і медикаментами. Єдина проблема була — з розмитненням».

Хоч влада і любить брататися, цьогоріч на святкування Дня міста запросять тільки частину побратимів. Фінансові можливості, зізнається Білик, не дозволяють запросити всіх. Бо то й за готель заплатити, і за харчування. І проблема не так у бюджеті, як у казначействі. Соромно, каже, перед підприємцями, коли кілька місяців не можуть розплатитися.

Не секрет, що багато франківців навчаються у Польщі. Тож для тих, хто вчиться у Жешуві, тамтешня влада придумала пільги — вже кілька років наші студенти там безкоштовно користуються громадським транспортом.

За словами Віктора Балазія (колишній студент), проїзд у жешувських автобусах коштує 2,7 злотих (десь 8 грн.), тож за місяць можна зекономити пристойну суму. «Ми приходили в Ратушу, писали заяву на ім’я мера, але тільки ті, що мали франківську прописку, — каже молодий чоловік. — А через два тижні по пошті приходив такий папірець, біло-синій, розміром з паспорт. Він давав право безкоштовного проїзду».

Богдан Білик говорить, наші й собі хотіли пільгувати жешувських студентів. Але з’ясували, що в нас їх тільки три та й ті відмовилися. «Тролейбус специфічно їздить, — пояснює Білик, — їм нема куди ним добиратися».

Хто на кого вчився

Останні роки мер Віктор Анушкевичус через надокучання депутатів їздить у відрядження тільки власним коштом. Так, він витрачається на дорогу, а там за нього платять господарі. А от коли приходить наша черга приймати гостей, то це вже лягає на плечі міського бюджету. Хоча дорогу іноземці також оплачують самі.

За словами міського голови, з різними містами і партнерські відносини різні. Каже, дійсно є побратими, з якими зустрічаються лише на свята. Але й таку спів­працю Анушкевичус називає позитивною. Бо завжди старається максимально почерпнути, побачити та набути досвіду.

«Втім є міста-партнери, з якими маємо багатовекторну роботу, — підкреслює мер. — Недавно у нас був староста Новосульського повіту, домовлялися про те, що велика група дітей приїде з Нової Сулі до Івано-Франківська, а навзаєм наші діти поїдуть туди. Ми організовуємо їхнє проживання тут у сім’ях, а вони — там. Є співпраця у плані туризму та обміну із Строкальським районом, є активна робота по транскордонному співробітництву із Любліном і Бая-Маре, а також по молодіжній політиці із Жешувом».

Також Анушкевичус позитивно згадав Арлінгтон. Бо скоро туди поїдуть старшокласники, пізніше молоді держслужбовці здобуватимуть там досвід. А Ополє наразі є єдиним польським містом, яке на ініціативу Віктора Анушкевичуса спорудити пам’ятник Івану Павлу ІІ не тільки схвально відгукнулося, а й пообіцяло фінансову підтримку.

У планах на цей рік є підготовка двох міжнародних проектів з Магдебургом (ФРН) і тим же Ополє, проекти «Карпатська мережа кулінарної спадщини», «S.O.S — безпека співжиття людей та тварин на польсько-українському прикордонні», «Східноєвропейські перлини — розвиток та популяризація транскордонного культурного туризму», участь міста у конкурсі ПАРЄ, проведення Дня Європи тощо.

Як бачимо, з одного боку, небагато, а з іншого — добре, хоч те є. Бо ж не лише чиновникам розважатися на святкуваннях, може, й прості мешканці отримають з того бодай щось.

Підсумуйте за допомогою ШІ

Текст, який ви щойно прочитали — це результат довіри наших читачів. Кожен донат допомагає «Репортеру» писати про те, чим живуть Івано-Франківськ та область.
Інвестуйте в правду!

СХОЖІ НОВИНИ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

Чернігів
війна
загиблі 25 серпня колаж
ОСТАННІ НОВИНИ
786837522_1932736640756273_7305035248590292282_n
Короткочасний дощ і до 26° тепла: прогноз погоди на Прикарпатті на 27 серпня
Іван Артим_2
«Злість на ворога мотивує». 58-річний прикарпатець провів на позиції 256 днів
лавка
У Тисмениці вирвали лавку на дитячому майданчику
photo_2026-08-26_13-14-35
П’ядицька громада отримала шкільний автобус, який пристосований і для дітей на кріслах колісних
786493005_2387356785398149_8058744343446215992_n
Південнокорейський доброволець після важкого поранення піднявся на Говерлу та Петрос
photo_2026-08-26_15-25-24
Врізався у Fiat з 2,47 проміле: на Прикарпатті нетверезий водій спричинив ДТП
786318341_1072776998729862_3806354369973108439_n
Аварія на мотоциклі в Луквиці: поліція оголосила підозру нетверезому водієві
photo_2026-08-26_14-26-04
В Івано-Франківському театрі ляльок покажуть містичну виставу «Єнчий світ»
міст
У Франківську о 5 ранку відкриють міст на Пасічну 
сбу
СБУ та Нацполіція затримали екснардепа, який організовував схему ухилення від мобілізації
мотоцикл
У Калуші запропонували обмежити рух гучного транспорту
карданний вал
Ремонт карданних валів: основні несправності, причини та особливості діагностики
Прокрутка до верху