СВІЖЕ:

Смаками Каменяра. У Франківську влаштовують екскурсії з улюбленими стравами Івана Франка (ФОТО)

Facebook
Telegram
X
WhatsApp
Яку каву готував Іван Франко, що любив їсти, де та з ким гуляв вулицями міста, франківцям і туристам розкаже екскурсійний проєкт «Гастромандрівка слідами українських літераторів». Стартує вже наприкінці жовтня. Під час маршруту навіть можна спробувати те, що їв Каменяр.

Обіцяють, що буде інформативно й дуже смачно, пише Репортер.

Вареники з афинами

Проєкт «Гастромандрівка слідами українсь­ких літераторів» переміг у конкурсі Українського культурного фонду. Його реалі­зує Верховинська селищна рада спільно з громадською організацією «Дорога смаку Прикарпаття».

Готують дводенний гастрономічний екскурсійний тур Верховинщиною і будуть розказувати про відомих літераторів, які народилися на Гуцульщині чи часто бували, як відпочивали та що любили поїсти. Про Гната Хоткевича розкажуть у Красноїллі, у Криворівні – про Параску Плитку-Гори­цвіт, у Верховині – про Петра Шекерика-Дониківа, а у Буркуті – про Лесю Українку.

Читайте також:

Богдан Бенюк у Франківську: «Уся надія на телевізійний ящик»

Одноденний маршрут у Франківську – про кулінарні вподобання Франка. Його розробив ресторатор Віталій Качкан. Саме він нещодавно проводив тестову екскурсію для цікавих франківців.

Маршрут триває понад три години і має чотири основні локації. Починається все у ресторації «Мулярових». Тут буде найбільше історичного екскурсу, але й не бракуватиме смаколиків.

«Ми пов’язані зі Стефою Муляровою, яка мала тут кам’яницю і великий двір з гарним садом, – розказує Віталій. – Той сад межував з будинком на Січових Стрільців, 24, де було товариство «Українська бесіда». І тут у 1913 році був літературний вечір, де Франко читав «Мойсея». Після офіційного зібрання у дворі була неформальна частина з частуваннями».

За словами Качкана, під час інавгурації єпископа Григорія Хомишина Андрей Шептицький особисто запрошував пані Мулярову готувати страви. Каже, оскільки ця локація у ті часи була таким собі місцем зібрань, пов’язана з тим двориком і стравами, що готувала пані Стефа, то почати екскурсію вирішили саме звідси.

До речі, у «Муляровій» подають Франкові улюблені вареники з афинами.

Читайте:

Не той малюнок. Як насправді виглядала Тисменицька брама у Станиславові (ФОТО)

«З напоїв є триповерхова кава, яку він любив і особисто готував щоранку, – продов­жує ресторатор. – Це міцна кава, збиті вершки, цинамон, а третій поверх – зав­жди мало бути печиво. Франко багато їздив і бачив. Докторантуру він закінчував у Відні, бо у Львові йому відмовили. І саме там, думаю, «присів» на таку каву».

Три любові та дві страви

Інформації й гастродосліджень щодо Івана Франка не бракує. Тим більше, говорить Віталій Качкан, є багато літератури від його дітей, зокрема сина Тараса, який видавав багато кулінарних книжок. Також є книги невістки – Ольги Франко, вона пов­ністю передає родинну кухню. Тож зібрати інформацію з гастрономії письменника не склало багато зусиль. Натомість, каже ресторатор, відкрив для себе самого Франка.

«Його доля, особливо останні роки життя, як вони були пов’язані з тим усім, що він переживав у нашому місті, – розказує Качкан. – Вірш «Тричі мені являлася любов» – це про три його кохання. І всі ці три жінки тісно пов’язані з містом, і є місця, де він був з ними».

Наприклад, з третьою своєю любов’ю – Целіною Журовською Франко прогулювався в районі Бельведеру. Тоді це була малозаселена, лісиста місцевість. І друга локація за маршрутом – ресторан-антикварня «Шпиндель», яка й розташована в тому районі. Оскільки Франко любив дві речі – ловити рибу та збирати гриби – то тут готують грибні вушка за рецептурою родини Франків.

«Целіна Журовська переїхала до міста зі своїм чоловіком і жили вони на Шевченка, – розповідає Віталій Качкан. – Коли чоловік помер, вона залишилася у місті ще на два роки, але вже тоді винаймала житло на Бельведері. Франко приїздив до неї, і вони прогулювалися якраз цим гаєм».

Інша локація – етнокухня «Традиція». У районі вокзалу мешкала ще одна кохана жінка Франка – Юзефа Дзвонковська.

«Вона жила там, де зараз південне крило локомотиворемонтного заводу, – говорить Віталій. – Франко свого часу навіть хотів з Михайлом Павликом заснувати тут якусь сільськогосподарську громаду. Збиралися щось вирощувати, продавати. Розраховували на те, що мати Юзефи їм продасть землю на відтермінування, та коли та відмовила в одруженні, то й питання землі відпало. Тож Франко міг цілком ймовірно жити не у Львові, а у Станиславові».

А ще з Юзефою Франко любив гуляти міськими валами. У кам’яницях між Франка та Грушевського у них жила подруга, до якої вони часто заходили на чай з повид­лом з ружі.

Але у «Традиції» готують засипану капусту – традиційну бойківську страву, адже Іван Франко був бойком.

Їжа наближує

І нарешті – остання локація гастротуру ресторан «Франко». Качкан розповідає, що перший раз у Станиславові Франко був у 1880 році, як арештант.

«Він день провів у поліцейському постерунку, а на ніч його мали перевести в ратушу – у підземні каземати, – додає Віталій. – Друзі підтримали його передачею, це був галицький пляцок. І в ресторані «Франко» – у зв’язку з назвою й тим, що він розташований на тому місці, де проводили Франка й передали йому той пляцок – готують «Мандариновий сирник» за давнім галицьким рецептом».

За словами Качкана, локацій може бути значно більше, але то вже занадто. Той маршрут, який розробили, – оптимальний, аби з користю провести час.

Отож, наприкінці жовтня, якщо не буде карантинних обмежень, можна буде записатися на екскурсію на сторінці проєкту в мережі Facebook. Також всю інформацію можна буде отримати у кожному з цих чотирьох закладів, адже готують карту маршруту з програмою. Ще у кожному закладі буде таблиця з QR-кодом, де можна отримати ще якусь інформацію. Тобто людина може й сама собі влаштувати екскурсію та скуштувати те, що їв Франко.

«Метою цього проєкту, що по Франку, що по інших письменниках, є наближення їх до наших реалій, – каже Віталій Качкан. – У школі нам їх показували десь там далеко, вони класні й високі, а тут вони ходять і збирають гриби, їдять грибні вушка і через це до них можна бути ближчим, розуміти їх більше. Наш Франко на логотипі – він доступний, веселий. Хотілося, аби він був посеред нас як звичайна людина, а не як класик з постаменту. І через їжу взагалі легше пробивати такі речі. Їжа – вона єднає і наближує».

Авторка: Світлана Лелик
Підсумуйте за допомогою ШІ

Текст, який ви щойно прочитали — це результат довіри наших читачів. Кожен донат допомагає «Репортеру» писати про те, чим живуть Івано-Франківськ та область.
Інвестуйте в правду!

СХОЖІ НОВИНИ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

Шевченка пам'ятка
Танці_Городенка_01
Олег Слижук Костолом
ОСТАННІ НОВИНИ
благо ІІІ_1
Одна із 50 у всій країні: франківський девелопер blago отримав спеціальну відзнаку від 3-го армійського корпусу
поліція-переправляння4
До 10 000 євро з людини. СБУ та Нацполіція Прикарпаття затримали 6 буковинців за переправляння чоловіків за кордон
Яремче-джипери2
У Яремчі скликають громадські слухання за участі екоінспекції, Нацпарку, ОВА та бізнесу щодо джипінгу в Карпатах
верховинщина-вбивство4
На Верховинщині чоловік вдарив ножем незнайомця через суперечку про політику
гальма
Обслуговування гальмівної системи в гаражі: які специфічні знімачі потрібні, щоб не пошкодити супорти
петро богатчук
Воїна з Липівки Петра Богатчука посмертно нагородили відзнакою «Комбатантський хрест»
Марцінків
Ми готові відповісти. Руслан Марцінків прокоментував можливий приїзд Bihus.Info до Франківська
Генштаб
Генштаб повідомляє про 272 боєзіткнення. Втрати російських загарбників склали 1310 осіб
пенсіонерка-сама в квартирі
У Франківську пенсіонерка з деменцією 10 днів жила поруч із померлим чоловіком
На війні загинув прикарпатець Михайло Когут
Прикарпаття втратило військових Артура Возняка, Михайла Турика, Василя Павлишина
Шевченка пам'ятка
Спадщина не на часі. Чи продовжує Франківськ втрачати пам’ятки?
вітер
На Прикарпатті передають штормове попередження через сильний вітер
Прокрутка до верху