“Made in Ukraine” переспівали радянську “Смуглянку”

Радянська “Смуглянка” українською набирає популярності в Мережі. Гурт “Made in Ukraine” випустив кліп на пісню “Смуглянка” (Клен зелений).

Режисером кліпу став відомий кліпмейкер Олександр Філатович.

Творчий переклад цієї пісні для групи “Made in Ukraine” був зроблений ще в 2010 році, і був приурочений 65-річчю Перемоги у ІІ світовій війні. У кліпі багато синьо-жовтих та червоно-чорних барв. А під кітелем у дівчат – вишивані убрання. Зауважимо, що у Мережі є дві версії кліпу – одна, викладена самим гуртом, та інша, із народною відеонарізкою із більш націоналістичним забарвленням, повідомляє ТСН.

“Made in Ukraine” – українська поп-група, створена в 1996 році. Вперше радянська “Смуглянка” була виконана у 1944 році. Нагадаємо, що знаменитий Смуглянка з фільму “В бой идут одни старики”, в якому пролунала одноіменна пісня, помер у 2011 році.