М’ясо по-сінгапурськи

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

Людське життя непередбачуване й часом найбезглуздіші речі згодом можуть дати позитив і навпаки. Не так стається, як гадається. Я переконався у цьому двічі.

 У 1996 році їхав на Олімпійські ігри в Атланту, маючи другий результат сезону в світі — 21 м 23 см. З ним я мав би посісти друге місце, натомість зайняв шосте з результатом 20 м 45 см. На то були об’єктивні причини, але мова не про них, а про другий випадок, який стався на Олімпіаді в Сіднеї.

 

У 2000 році я встановив особистий рекорд 21 м 34 см. Цей результат давав реальні сподівання на медаль Олімпіади. В Австралію ми летіли з пересадкою у Сінгапурі, а там мали нагоду походити столицею. Взагалі це острівна держава, яка складається зі столиці — острова Сінгапур — і ще 57 дрібних островків. Цікавого там багато. Маленькі кафешки з екзотичною їжею, екзотичні фрукти і не завжди чисто — такою є дуже коротка характеристика Сінгапура. Незважаючи на кінець вересня, було спекотно. Я витирав піт з обличчя й ненавмисно щось затер собі в очі. До вечора воно почало мене конкретно турбувати, око почервоніло, а вже через три дні в Сіднеї я мав температуру 39. Повезли у шпиталь, діагноз — інфекційний кон’юнктивіт — як грім серед ясного неба. Так я протемпературив цілий тиждень, а зір погіршився настільки, що не бачив, куди падає моє ядро. Виступив невдало — 18 місце.

А жив я тоді в кімнаті з метальником молота Андрієм Скваруком. На попередній Олімпіаді в Атланті Скварук посів четверте місце, поступившись у бронзі лише 4 см. До Сіднею він при­їхав із серйозними амбіціями, бо вже встиг виграти срібло чемпіонату світу. Маючи результати під 83 м, реально їхав по медаль і дуже хвилювався, витрачав нервову енергію. Можливо, через це Андрій і посів п’яте місце, що додало йому розпачу. В Атланті — четвертий, у Сіднеї — п’ятий, завжди поряд, але без омріяної медалі.

 

Усі тоді святкували закінчення сезону, але без нього, бо за два тижні Скварук мав відповідальний старт — фінал Гран-прі. Туди за підсумками виступів на етапах приїжджають десять найсильніших метальників молота у світі, які змагаються за головний приз у 200 тисяч доларів.

І вже перед вильотом додому із Сіднею Андрій підхопив від мене хворобу. Червоні очі, сльози градом, правда, без температури — вчасне лікування дало свої плоди. І через два тижні Андрій Скварук виграв фінал Гран-прі з результатом 82 м 42 см, з яким він міг стати олімпійським чемпіоном двома тижнями раніше, де переможець показав 80 м 20 см.

По приїзду Андрій дякував мені за вірус кон’юнктивіту, бо, за його словами, всі ці два тижні він думав про очі, а не про змагання. От так я «допоміг» йому покращити і настрій, і матеріальний стан сім’ї.

А сьогодні ми готуємо сінгапурську страву «М’ясо з апельсинами». Сінгапур — країна азійська, відповідно тут є традиція змащувати м’ясо медом. Отож беремо 1,5 кг свинячої полядвиці, розрізаємо на шматки товщиною 2 см, перемащуємо доб­рим медом і посипаємо травою орегано. Даємо постояти півгодини. Потім, переклавши кожен шматок м’яса скибочкою апельсина в 1 см, дві години маринуємо його в сухому червоному вині. Далі викладаємо на тацю в порядку м’ясо-апельсин-м’ясо, довкола — в’ялені фініки, зверху поливаємо маринадом, що залишився, та оливковою олією. Накриваємо тацю фольгою й запікаємо у духовці на повільному вогні дві години.

Нам знадобиться:

полядвиця свинна — 1,5 кг,

апельсини — 4 шт.,

фініки в’ялені — 400 г,

орегано — 2 ст. л,

вино сухе — 300 г,

мед — 4 ст. л,

оливкова олія — 100 г,

сіль, перець до смаку.

Вислів «Пальчики оближеш» підходить до цієї страви якнайкраще.

Смачного!

Підсумуйте за допомогою ШІ

Текст, який ви щойно прочитали — це результат довіри наших читачів. Кожен донат допомагає «Репортеру» писати про те, чим живуть Івано-Франківськ та область.
Інвестуйте в правду!

СХОЖІ НОВИНИ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

studnya-прохасько
lyapas-prohasko
Прохасько
ОСТАННІ НОВИНИ
Дикан
На війні загинув прикарпатець Василь Дикан
адаптивний посуд
У Франківську на майстер-класі робили адаптивний посуд (ВІДЕО)
Тлумач турнір _4
У Тлумачі відбувся турнір з мініфутболу пам’яті Романа Круховського
підроблені права
Франківські патрульні зупинили водійку Jaguar з підробленими правами
благо_01
Старт продажів проєкту від blago в Чернівцях: новий рівень містобудування
761627557_1052970637377165_685100925743895114_n
Конфлікт на заправці у Франківську закінчився стріляниною
Без назви (1200 x 630 пікс
На Франківщині під час пожежі загинув ветеран Віталій Лесів
Знімок екрана 2026-08-03 о 14.20
На Франківщині за пів року відкрили майже 600 справ через борги за комуналку
пожежа сухостій
На Прикарпатті під час пожежі сухої трави виявили тіло чоловіка
бурштинська тес
Швеція передала Франківщині захисні конструкції для енергетичних об'єктів
озеро
Справу про землю біля міського озера у Франківську знову розглядатимуть у суді
лікарня
Франківська обласна дитяча лікарня отримала обладнання на понад 3,3 млн грн
Прокрутка до верху