Франківський драмтеатр показав у Словаччині “Солодку Дарусю” (ФОТО)

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

310 виставу “Солодка даруся” актори Франківського драмтеатру презентували в національному театрі опери, балету і драми в Кошиці Словацької Республіки. Уперше за час війни театр виїхав за кордон на гастролі. Про це розповіла авторка роману, за яким поставили виставу, Марія Матіос.

Це була важлива місія – показати минуле, щоб зробити головні акценти на нинішнє і майбутнє. Що ми й робили. Актори – своєю несамовито переконливою грою. Ми з Держипільським – у виступі перед глядачами.
Уперше під час спектаклю ми застосували титри. Переклад словацькою здійснив знаний письменник і великий приятель України Іван Яцканин.

Нагадаємо, “Солодка Даруся” – драма за мотивами однойменного роману Марії Матіос. Розповідає про гірку долю Дарусі та її батьків, понівечених радянським НКВД у довоєнний та післявоєнний період окупації радянськими військами Західної України. Події розгортаються у гірському селі Черемошне, що на Буковині.

 

До теми: У Франківську театр-студія «Жива історія» готує екскурсії «Шляхами підпілля ОУН»

Режисура, сценічне рішення, музичне оформлення — н.а. України Ростислав Держипільський, пісенна режисура — лауреатка Національної премії України ім. Т. Г. Шевченка Наталія Половинка, пластика — Андрій Кирильчук.

Читайте також: 

Юрій Іздрик здобув премію “Золота дзиґа” за найкращу чоловічу роль другого плану

«Мистецтво має викликати емоції, – сказав мені після вистави один словак. – ділиться враженнями Марія Матіос. – Ви всі своєю роботою викликали емоційне торнадо, яке вляжеться в моїй душі ще дуже і дуже нескоро. І було б добре, щоб у Європі якомога більше людей побачили цю історію. Бо вона «пробиває» гостріше, ніж найпалкіші промови політиків». Ось і думаємо з Держипільським. А там – як дасть Бог…

Підсумуйте за допомогою ШІ

Текст, який ви щойно прочитали — це результат довіри наших читачів. Кожен донат допомагає «Репортеру» писати про те, чим живуть Івано-Франківськ та область.
Інвестуйте в правду!

СХОЖІ НОВИНИ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

галич-літопис6
карта 2
Марусяк та Мула
ОСТАННІ НОВИНИ
суд
На Коломийщині вітчима засудили до 15 років тюрми за зґвалтування малолітньої падчерки
segezha
Арештований завод «Сегежа Оріана Україна» у Калуші передадуть в управління через аукціон
ппо
ППО знешкодила 126 російських дронів, влучання зафіксували на 7 локаціях
зведення, двадцяти
За минулу добу втрати російських загарбників сягнули 1970 військових, також знешкоджено Керченський міст
захисники загиблі
Прикарпаття втратило трьох захисників
чемпіонка світу
Прикарпатська поліцейська Алла Бегеба стала чемпіонкою світу з універсального бою
виставка 36 бригада_14
У Франківську відкрили виставку про бойовий шлях 36 бригади морської піхоти (ФОТО)
дошка
У Калуші відкрили меморіальну дошку полеглому воїну Сергію Гузію
1-СКАЙ
Гурт СКАЙ у четвер виступить в Івано-Франківську з ювілейним концертом і підтримкою програми «Врятуй кінцівку»
пошкодження
На Прикарпатті внаслідок ворожої атаки пошкоджені приватні будинки
Благо 1
Чотири квартири у Франківську за донат: як благодійні розіграші blago закривають мільйонні збори
68 бпла
Над Прикарпаттям та ще сімома західними областями знищили 68 БпЛА
Прокрутка до верху