У катедрі знайшли древній камінь

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

Минулої п’ятниці, 14 грудня, в Івано-Франківську провели круглий стіл «Наріжний камінь — основи християнської духов­ності Станиславова XVII століття». На ньому були присутні духовенство, науковці та краєзнавці Прикарпаття. Причиною довгих дискусій став камінь з невідомим написом, який знайшли у травні під престолом катедри.

Науковці припустили, що цей камінь з першої української церкви в Івано-Франківську. Кам’яна таблиця 50х70 см, вагою 50 кг і є тому оригінальним документом, адже там фігурує 1670 рік.

Перша інформація про цей камінь була розміщена у 1895 році у газеті «Кур’єр Станиславівський». Там йшлося про те, що його знайшли під час копання фундаменту під божницю, де стояла «давніше руська церква Воведенська». І лише у 2012 році науковцям вдалося розшифрувати той первісний напис.

Керівник відділу археології Івано-Франківського краєзнавчого музею Марія Улянко зачитала розшифрований текст: «Во ім’я Отця і Сина і святого Духа. Амінь. Создайся храм цей Воскресенія Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа і Воведенія Пресвятої Богородиці і Приснодіви Марії року 1670, місяця мая, дня четвертого. Старанням і накладом братства тої ж церкви, міщан Станіславовських і інших многих пожертв людей. Їмжи да буди милостим здовоздатим во день праведного суда свойого. Амінь».

Також на камені перераховано імена жертводавців-чоловіків. Цікаво, що жінки записані окремо.

Після досліджень, камінь вмонтують на місце. Можливо, зроб­лять копії.

Підсумуйте за допомогою ШІ

Текст, який ви щойно прочитали — це результат довіри наших читачів. Кожен донат допомагає «Репортеру» писати про те, чим живуть Івано-Франківськ та область.
Інвестуйте в правду!

СХОЖІ НОВИНИ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

Екскурсія_3_facebook_event_cover
знімок2
Українська Республіканська Капела у Станиславові
ОСТАННІ НОВИНИ
вбивство 5
В Івано-Франківську знайшли тіло чоловіка у закинутій будівлі
коти
Поліція перевіряє інформацію про виявлені клітки з котами та собаками, у лісі поблизу Косова
верховина
Незаконне зберігання патронів та боєприпасів: на Верховинщині викрили місцеву мешканку
прокуратура
В Івано-Франківську депутата міськради викрили на хабарі
пожежа господарської будівлі
У Тисмениці ліквідували пожежу господарської будівлі
війна 2
Впродовж минулої доби зафіксували 213 бойових зіткнень
На війні загинув прикарпатець Михайло Когут
Прикарпаття втратило захисників - Василя Головацького, Володимира Кудлика, Михайла Макаренка
першокурсники КРУВС
Першокурсникам Карпатського університету призначили стипендії по 500 доларів США
cover
Від наліпки до штрафмайданчика: як у Франківську прибирають з дворів покинуті авто
хабар
На хабарі затримали депутата Івано-Франківської міської ради
Ємбрик вечір памяті
У Франківську відбувся вечір пам’яті музиканта та захисника Валентина Ємбрика (ВІДЕО)
суд
У Франківську колишній учитель найняв рекетирів, аби вибити в бізнес-партнера 10 000 доларів
Прокрутка до верху