Пасажу Ґартенберґів повертають оригінальну назву (ФОТО)

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

У рамках реконструкції споруди торгового центру «Мальва» (колишній пасаж Ґартенберґів) будівлі повертають стару назву. Так, над входом у пасаж тепер виднітиметься напис «Pasage Gartenberg», який відповідає німецькомовній назві з початку 20-го століття. Її бачимо на старій листівці із 1906 року, поряд з українською та польською версіями.

Довідка

Торгівельний центр (пасаж) Ґартенберґів тут звели у 1904 році, коли тут ще був сквер під назвою Краттерівка. Це була крита галерея з рядами крамниць по обидва боки проходу. На другому поверсі працювала шикарна кав’ярня, а пізніше ресторан «Едісон». Перебудували пасаж у 1960 році, після чого в ньому розмістився центральний універмаг. Через 12 років тут запрацював універмаг «Дитячий світ». З 1990 року приміщення пасажу слугувало виставковим залом. Зараз тут розміщується торгівельний центр «Мальва».







Підсумуйте за допомогою ШІ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

СХОЖІ НОВИНИ
photo_5312219893808093275_y
таеквондо_02
palyanyca10
ОСТАННІ НОВИНИ
На війні загинув прикарпатець Михайло Когут
Франківщина втратила чотирьох військових — Олександра Шелеста, Романа Кулика, Руслана Максимчука, Михайла Микитюка
вступ 2026
Ветерани можуть вступити до Карпатського університету без складання НМТ та ЄВІ
Томащук_2
У Коломиї на Івано-Франківщині відкрили меморіальну дошку Юрію Мокрицькому
Софія Фронзей
Випускниця Калуського ліцею №6 Софія Фрондзей отримала 400 балів на НМТ
гарткор
«Гарткор». У Франківську відбудеться такмед-забіг для молоді
СБУ новини Івано-Франківська
Двох агентів рф, які готували підпал сільради на Прикарпатті, засудили до 12 років
722183692_1008411655166397_1716916435593246780_n
У Франківську затримали 25-річного наркоторговця з великою партією психотропів
719828545_4284935968425529_4607269617992957354_n
На Верховинщині туриста вкусила змія
криворівня
Криворівня та Вигода претендують на звання найкращих туристичних сіл світу
грицак
Про народ і націю. Франківців запрошують на відкриту лекцію-розмову з Ярославом Грицаком
дтп три авто
У Франківську на Галицькій сталася ДТП за участі трьох авто
доторкнутиси
Promprylad Art Center запрошує франківців на виставку-лабораторію «Доторкнутиси»
Прокрутка до верху