У Франківську покажуть «Альберт» Андруховича по-німецьки

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

23 вересня в рамках Internationales MitOst-Festival в Івано-франківську відбудеться вистава “Альберт, або найвища форма страти”  німецькою мовою, повідомляє Галка.

Ця вистава — гра слів, інтонацій, жестів, що виникає у тонкій взаємодії письменника, що проявляється тут не лише як автор текстів, але і як співак, і як актор, з чудовими музикантами — контрабасистом Марком Токарем і співачкою Уляною Горбачевською. Виставу доповнює іронічна й водночас пронизлива графіка Анатолія Бєлова, що оживає завдяки роботі vj-group «CUBE». Ідея поєднання тексту/музики/візуалізації у виконанні цих авторів належить Олі Михайлюк, яка продовжує експериментувати разом з учасниками проекту — щоразу вони знаходять нові сценографічні рішення, імпровізують й вдосконалюють твір. Якою б ризикованою ідея не здавалася на початку (адже в «Альберті» письменник, художник і музиканти співпрацюють вперше), зараз можна стверджувати, що вона перевершила очікування.

Покази з великим успіхом відбулися на найбільших українських фестивалях — АртПоле, Meridian Czernowitz, ГогольFest та Книжковий Арсенал, а також в рамках кількох загальноукраїнськів турів.

На 13 Internationales MitOst-Festival «Альберт» вперше зазвучить німецькою.

olexiy_karpovych_1__large

“Вистава «Альберт» створена за моїм однойменним оповіданням. У центрі дійства — історія Альберта Вироземського, шахрая і злодія. Щоб уникнути смертної кари, він погодився віддати душу дияволу, але підписана кров’ю угода чомусь не спрацювала — й певного осіннього дня року 1641-го його було привселюдно спалено посеред львівської площі Ринок. Ідея поєднати саме цей текст із саме такими виконавцями та саме такою візуалізацією — це щось більше і значніше, ніж просто режисура. Це створення особливого мистецького синтезу, відкривання потаємних можливостей тексту, про які не здогадувався навіть я, його автор”, – каже Юрій Андрухович.

 

Підсумуйте за допомогою ШІ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

СХОЖІ НОВИНИ
ковалі2019
Парк ліхтарів_01
настільні-ігри
ОСТАННІ НОВИНИ
682118557_1000057332368214_3200960454542366112_n
Наркотики в цукерках: винесено вирок групі, що постачала заборонені речовини у СІЗО
3cd4cd56f93f0a99
У Коломиї на два дні закриють рух через залізничний переїзд на Крип’якевича
переносний електродуш
Електродуш для дачі, дому та подорожей: як організувати гарячу воду без бойлера
тролейбус
У Франківську на два дні змінюється рух комунального транспорту на вулиці Бандери
684170401_1319741850338890_1104435811388741932_n
За минулу добу окупанти втратили на фронті 1180 осіб
На війні загинув прикарпатець Михайло Когут
На війні загинули прикарпатці Назарій Полюк, Юрій Стасюк, Степан Бобков, Михайло Шукайлюк
662275232_975765458455054_3941282011398936025_n
Мобільна команда «Сили Громади» консультувала ВПО в Івано-Франківську
681871288_954234937357312_9145404303403367233_n
Тягнув пораненого побратима, поки сам не отримав осколок. Історія «Шамана» з 102 бригади ТрО
вітр 2
На Прикарпатті «Вітруган» набирає на курси операторів дронів-перехоплювачів
ДТП шосе_2
На Калуському шосе сталося ДТП за участю трьох авто
Франківськ, Ратуша, Місто, ІваноФранківськ
У Франківську думають запустити комунальний транспорт попри Ратушу
змагання ветерани (2)
У Франківську пройшли змагання для ветеранів "Звитяга нескорених"
Прокрутка до верху