Фільм “Труднощі перекладу” – про те, як у величезному Токіо двоє самотніх людей знайшли спільну мову.
Уже немолодий Боб Гарріс давно втратив смак до кар’єри, а його шлюб став прісним. Він прилітає у Токіо зніматися у рекламі віскі й проводить час у барі готелю. У цьому ж готелі зупинилася Шарлотта з чоловіком, який постійно зайнятий фотографією та з яким, здається, у них немає нічого спільного.
Познайомившись в готелі, двоє зовсім різних по віку і соціальному статусу людей відчувають, що знайшли вдячного співбесідника. На кілька днів їх затягує вир неонової реклами та нічного життя. Але скоро час повертатися до Америки.
Драму “Труднощі перекладу” зняла американська режисерка Софія Коппола. Фільм вийшов на екрани у 2003 році й отримав багато нагород і номінацій.
У ролях:
Білл Мюррей – Боб Гарріс
Скарлет Йоганссон – Шарлотта
Анна Фаріс – Келлі
Джованні Рібзі – Джон
Хаясі Фуміхіро – Чарлі
Акіко Такесіта – Тед Треффон
