Від назви закладу напряму залежить його процвітання. Як ви вважаєте, де зупиниться мандрівник – у готелі «Метрополь» чи у «Мебльованих кімнатах купця Козловича»?
Саме тому у старому Станиславові власники підшукували претензійні назвиська для своїх бізнесів: аптеки були «Під зірками» та «Ангелами», крамниці «Елегант» чи «Вояжель», готелі… А от із назвами заїздів ситуація виглядала сутужною, пише Репортер.
Від другої половини ХІХ століття на перехресті теперішніх вулиць Шевченка і Січових Стрільців працював готель Каселя Кіслера. Незважаючи на скромні розміри (займав частину невеликої двоповерхової кам’яниці), заклад носив гонорову назву «Центральний».
У травні 1904 року лише за якихось 50 метрів від старого готелю підприємець Леон Кесслер будує новий – і теж «Центральний». Ця кам’яниця більше відповідала вивісці, була значно більшою, мала 36 номерів, водопровід, ванни, телефон (пізніше там містився військовий готель «Зірка»).
Таким чином у Станиславові одночасно діяли два готелі з однією назвою, що стояли на одній і тій самій вулиці – Собеського. Цей дуалізм тривав до 1912 року, коли старий «Центральний» розламали аби побудувати ще один новий. Добре, що в нових власників вистачило фантазії назвати його «Австрія».
