Слідами старого Станиславова. Вулиця Берка

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

Маємо приклад чи то помилки, чи то фальсифікації. Близько 1908 року видавництво «S.D.M.» випустило поштівку, підписану як «вулиця Карпінського».

За Австрії так називалась початкова частина Галицької — від Ринку до перехрестя з Бельведерською. Однак на поштівці бачимо зовсім інший краєвид. Це сучасна вулиця Страчених Націоналістів. Чому так сталося? Важко сказати, але маємо поштівку, яка чи не єдина, презентує згадану вулицю, пише Репортер.

вул. Берка
Поштівка з колекції Олега Гречаника

 

DSC_3567
Фото Ігоря Гудзя

 

Свою історію вона виводить з XVII століття, оскільки містилась у периметрі фортечних стін, тож виникла ледь не водночас зі Станиславовом. Довший час тут була «руська», тобто українська дільниця, стояла дерев’яна церква, через що вулицю в народі називали Руською. У 1860-х отримала першу офіційну назву — Берка Йоселевича. На той час церква вже завалилась від старості (згодом на її місці збудували синагогу), а район щільно заселили євреї.

Цей Берк Йоселевич (1764-1809) був цікавою особистістю. Єврей, торгував кіньми, та бізнес його не приваблював — марив військовими подвигами. Під час повстання Костюшка Берк Йоселевич сформував єврейський полк легкої кавалерії, який захищав Варшаву від карателів-росіян. Майже всі його товариші загинули, а сам командир був змушений емігрувати. Потім воював під прапорами Наполеона, доріс до полковника та загинув у бою з австріяками під Коцком. Одразу став польським та єврейським національним героєм, а вислів «згинув, як Берк під Коцком» став синонімом безнадійної ситуації, щось на кшталт «пропав, як швед під Полтавою».

Дивує толерантність австріяків, які дозволили назвати вулицю іменем свого ворога. Важко уявити радянські вулиці Гейнца Гудеріана чи Германа Герінга…

Під час нацистської окупації вулиця стала Мономаха і стала ареною кривавої події. 17 листопада 1943 року німці розстріляли під стінами синагоги 27 українських патріотів. У річницю їхньої загибелі місцеві мешканці висадили тут 27 лип, більшість з яких ростуть і досі.

Совіти перейменували вулицю на честь відомого театрального діяча Тобілевича — поруч містився обласний театр. Страчених вона стала у 1990-му, а через 20 років міськрада уточнила назву — Страчених націоналістів.

На поштівці добре видно білу двоповерхову кам’яницю, що замикає перспективу. За Австрії вона мала подвійну адресу: Антоневича, 1/Берка, 3. Виконана у класицистичному стилі, балкон з боку Вірменської (Антоневича) прикрашала монограма з літерами «L.L.». Спочатку (1822 рік) це була ділянка Абрагама Ландера. У 1830-му тут звів кам’яницю Перл Нухім. Потім, протягом 1870-1890 років, у паперах фігурує Абрагам Фішлер, який відновив споруду після нищівної мармулядової пожежі.

І нарешті, у 1910-му будинком володіє Тан Пейсах. Кому ж тоді належить монограма? Як бачимо, всі власники мали інші ініціали. Виявляється, у міжвоєнний період на першому поверсі містилась крамниця галантереї і модних товарів Леона Льовена. Скоріш за все, він викупив цілий будинок і увіковічнив себе на балконі.

Початок ХХІ століття кам’яниця на Вірменський, 1 зустріла як аварійна. Звідти відселили усіх мешканців, крім одного — затятого колекціонера Романа Білана. Він мав унікальний старовинний рояль і стверджував, що на ньому грав композитор Денис Січинський. Дістатись до інструменту було неможливо — стояв у кутку, підлога перед ним прогнила і могла провалитись у будь-який момент. У 2011 році будинок мали зносити, тож забудовник і водночас поціновувач музики Володимир Колковський здійснив цілу операцію з порятунку роялю.

На місці знесеної кам’яниці звели іншу. Це був чи не перший випадок, коли громадськість вплинула на проект. Пропозиції врахували і будинок більш-менш вписався у навколишнє історичне середовище.

Підсумуйте за допомогою ШІ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

СХОЖІ НОВИНИ
Екскурсія_3_facebook_event_cover
знімок2
Українська Республіканська Капела у Станиславові
ОСТАННІ НОВИНИ
лісничий 2
На Прикарпатті лісничому оголосили підозру через вирубку дерев на понад 11 млн грн
чорновола
У Франківську на вулиці Чорновола тривають ремонтні роботи (ФОТО)
зіткнулися 4
На Коломийщині зіткнулися два легковики й вантажівка - є постраждалий
трактор посівна
На Франківщині завершили весняну посівну кампанію
засудили
На Прикарпатті за виготовлення вибухівки й замінування будинку засудили громадянина рф
пенсія
Отримував пенсію померлої матері. На Прикарпатті засудили чоловіка за привласнення 83 тис грн
Знімок екрана 2026-06-12 о 10.15
На фермі в Снятинській громаді сталася пожежа складу
ендопротезування
У Франківську військовому вперше в Україні провели ендопротезування суглоба кисті
Знімок екрана 2026-06-12 о 09.04
У Франківську на Довженка горів гараж - причину пожежі встановлюють
ЗСУ-Генштаб
Минулої доби ЗСУ знешкодили 1300 окупантів і 2218 БПЛА
поліція 2
В одному з гуртожитків Франківська сталася сутичка - лунали постріли
На війні загинув прикарпатець Михайло Когут
Франківщина втратила п’ятьох військових - Степана Демковича, Назара Самуляка, Любомира Яцківа, Олександра Сходницького, Романа Радиша
Прокрутка до верху