Франківцям презентували історію Польщі для українців (ФОТО)

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

У понеділок, 14 березня, у Івано-Франківську презентували першу україномовну книжку про історію Польщі. Її підготував Інститут національної пам’яті Республіки Польща (Варшава).

1081374_1091821907551694_30617230_n

“Польща – нарис історії” – це цікава ілюстрована розповідь від часів перших королів до сучасності, як для поляків, так і для українців.

Факти спільної польсько-української історії тут описані ширше, ніж в типових історичних книгах Польщі. А видання приурочили до 15-річчя з дня заснування Польського Інституту національної пам’яті. Переклав її львів’янин Іван Сварник.

12527866_1091821847551700_95452234_n

Вперше книгу презентували для українських студентів у Варшаві, потім в Острозі а вже після в українських містах. За словами професора Яцека Павловіча, представника Інституту національної пам’яті Польщі, книжка є черговим доказом того, що поляки готові до діалогу з українцями.

“Ми старалися написати книгу простою мовою, щоб наша історія була доступною для всіх, – каже Павловіч. – Це вже сьома версія книги, бо ми весь час її допрацьовуємо, щоб вона була якнайкраща”.

Професор також говорив з гостями презентації про історію наших народів, про важливість міжнародного діалогу, а потім подарував відвідувачам примірники.

Підсумуйте за допомогою ШІ

Текст, який ви щойно прочитали — це результат довіри наших читачів. Кожен донат допомагає «Репортеру» писати про те, чим живуть Івано-Франківськ та область.
Інвестуйте в правду!

СХОЖІ НОВИНИ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

розстріл
Косів мацеви_6
дрон
ОСТАННІ НОВИНИ
ппо
ППО знешкодила 126 російських дронів, влучання зафіксували на 7 локаціях
зведення, двадцяти
За минулу добу втрати російських загарбників сягнули 1970 військових, також знешкоджено Керченський міст
захисники загиблі
Прикарпаття втратило трьох захисників
чемпіонка світу
Прикарпатська поліцейська Алла Бегеба стала чемпіонкою світу з універсального бою
виставка 36 бригада_14
У Франківську відкрили виставку про бойовий шлях 36 бригади морської піхоти (ФОТО)
дошка
У Калуші відкрили меморіальну дошку полеглому воїну Сергію Гузію
1-СКАЙ
Гурт СКАЙ у четвер виступить в Івано-Франківську з ювілейним концертом і підтримкою програми «Врятуй кінцівку»
пошкодження
На Прикарпатті внаслідок ворожої атаки пошкоджені приватні будинки
Благо 1
Чотири квартири у Франківську за донат: як благодійні розіграші blago закривають мільйонні збори
68 бпла
Над Прикарпаттям та ще сімома західними областями знищили 68 БпЛА
розстріл
Хроніка одного розстрілу. Як гестапо у Станиславові стратило 27 патріотів
Ігри нескорених 2026
Ветерани з Івано-Франківщини вибороли три медалі на «Іграх Нескорених» у Львові
Прокрутка до верху