Іван Бондарев
У 1866 році через Станиславів проклали залізницю. Незабаром постали залізничні майстерні. Спеціально підготовлених фахівців у місті не було, тому довелось запрошувати робітників‑німців. Вони прибули до міста разом зі своїми родинами і компактно оселились в районі сучасних вулиць Київської та Бандери. Місцеві мешканці охрестили той район Німецькою колонією. Сьогодні цей район називають просто Колонією, хоча нічого спільного із пенітенціарним закладом ця назва не має.
Майстерні, де працювали німці, розташовувались по той бік залізниці. Там постійно стояв грюкіт від стуку молотків, а робітників легко було впізнати за інструментами, яки вони постійно тягали із собою. Місцеві навіть дражнили німців «майз-лями», що німецькою означає – зубило. Так за промисловою призалізничною зоною закріпилась назва «Майзлі».
