5 вересня у Франківському драмтеатрі привідкрили завісу нової експериментальної постановки за мотивами “Гамлета“. Директор театру та режисер Ростислав Держипільський задумав поставити новітню версію Шекспірівського “Гамлета” за перекладом Юрія Андруховича на музику Романа Григоріва й Іллі Разумейка у стилі опери жахів.
Як розповів Ростислав Держипільський, виставу гратимуть у підвалі. Головні герої лежатимуть в трунах, глядачі сидітимуть між ними. Передбачають, що вистава вмістить до 100 глядачів.
“У Шекспіра було 24 персонажі, я зарізав їх швидше за автора, тому у виставі їх буде лише шість,” – жартує Ростислав Держипільський.
Так роль Гамлета виконає Олексій Гнатковський, Клавдія гратиме актор театру М.Заньковецької Юрій Хвостенко, Гертруду – Ірма Вітовська, Полонія – Ігор Захарчук, Офелію – акторка Київського молодого театру Анастасія Блажчук, Лаерта – Іван Бліндар. Решту персонажів постануть перед глядачем з вуст трьох відьм з Макбета – Галини Баранкевич, Надії Левченко та Олесі Пасічняк.
“Той текст, який Ростислав взяв з “Гамлета” найбільше відповідає сучасним подіям. І це показник того, що ця п’єса вічна, – говорить Ірма Вітовська. – Вона зазвучить роково, фатально, агресивно. В нашому варіанті “Гамлета” буде провокація і шокотерапія для суспільства”.
Прем’єру обіцяють на середину грудня. Ростислав Держипільський передбачає, що вистава стане своєрідною туристичної атракцією міста. Чого вартує лиш подорож довгими низькими напітемними коридорами до театрального підвалу. Ну і сам підвал залишить чимало вражень. Не кажучи вже про оперу жахів.
Comments are closed.