Незабаром в Івано-Франківську відбудеться VIII міжнародний фестиваль «Свято ковалів», який проходитиме 7-9 травня в рамках святкування Дня міста. Незмінним організатором заходу виступає Івано-Франківське відділення ковальського мистецтва України. Генеральними партнерами заходу традиційно є ВАТ «Прикарпаттяобленерго» та фінансова компанія «Декра».
У святі братимуть участь більш ніж три сотні ковалів із 25 країн, серед яких Австралія, Австрія, Бельгія, Білорусь, Болгарія, Великобританія, Ізраїль, Ірландія, Італія, Латвія, Ліхтенштейн, Литва, Нідерланди, Німеччина, Норвегія, Польща, Росія, США, Чехія, Фінляндія, Франція, Швеція, Узбекистан, Україна. В рамках фестивалю відбудеться демонстрація ковальської праці, ярмарок кованих речей, численні майстер-класи з різних технік кування, відливання сувенірних ковадл (майдан А.Шептицького, що в історичному центрі міста),майстер класи ковалів, підковування коня, а також міжнародна конференція ковалів (зал готелю «Надія», вул. Незалежності 40, 8 травня 18:00).
Програма фестивалю
7 травня 2010 р.
9.00-18.00 – майдан Шептицького
- Реєстрація гостей та учасників, (реєстраційний внесок ~ 50 грн.)
- Демонстрація ковальської праці
- Ярмарок кованих речей – (вартість намету – 7 кв. м – 400 грн 2 дні, вартість місця під навісом – 3,5 кв. м – 200 грн 2 дні)
- Виготовлення ковалями України та іноземними гостями композиції «Коло ковальських кілець»
- Майстерність демонструватимуть ковалі з Фінляндії, Бельгії, Білорусі, Швеції, Норвегії, Росії, Австрії, США, Болгарії, Польщі, Голландії, Франції, Австралії, Ізраїлю, Литви, Латвії та з інших країн
- Школа традиційного ковальства Богдана Попова (Київ) – «Мистецтво ковадла та молотка» – презентація авторського ковадла та ручних ковальських інструментів
- Духове горно
- Козацький намет Василя Качмаря
- Відвідання виставки «Сакральний знак в творах ковальства»
- Урочисте відкриття фестивалю «Свято ковалів – 2010»
- Урочисте відкриття виготовленої в 2009 р. композиції «В рамках ковальських традицій»
18.00 – Вечірка «Ковальська кухня»: смакування справжнього гуцульського баранчику на вертелі, справжнього узбецького плову та справжнього прикарпатського борщу.
Знайомство, спілкування, обмін досвідом (вартість – 100 грн.)
8 травня 2010 р.
9.00-17.00 – Майдан Шептицького
- Демонстрація ковальської праці
- Відливання сувенірних ковадл «Свято ковалів»
- Ярмарок кованих речей
- Виготовлення ковалями України та іноземними гостями декоративної композиції «Коло Ковальських Кілець»
18.00 – Конференція, зал готелю «Надія», вул. Незалежності, 40. Презентації ковалів:
1. Йоко Немінен, (Фінляндія) – Художній метал Гельсинки.
2. Урі Хофі (Ізраїль). Ергономічне кування.
3. Гезер Макларті, Іден Сандерс – Каліфорнійська Ковальська Асоціація. Щорічна конференція, досвід проведення навчання ковалів, творчі роботи.
4. Богдан Попов (Київ) – семінар «Давні підходи у сучасному ковальстві або постіндустріальне ковальство»
5. Леонід Карельштейн, Петро Виноградов, Романов Олександр – презентація проекту фестивалю «Арх – кузница» ( Москва – Ульяновськ, Росія).
6. Лінас Лесчаускас, голова Асоціації Литовська Спілка Ковалів – Художнє ковальство Литви. Міжнародний пленер в Клайпеді.
7. Бельгійська команда – переможець чемпіонату світу з ковальства 2009 в м. Стіа (Італія).
8. Івано-Франківськ – член команди «Кільце європейських ковальських міст».
9 травня 2010 р.
10.00 – Відкриття 8 міжнародної виставки «Орнаментальне ковальство»
Завершення фестивалю.
Пропонуємо ковалям України та іноземним гостям прийняти участь у спільному проекті – виготовленні декоративної композиції «Коло Ковальських Кілець». «Коло Ковальських Кілець» являє собою кругову карусель, центр якої буде оздоблено символічними кільцями – від кожного учасника, міста, країни. Кільце може бути розміром 80-300 мм, довільної техніки виконання, форми, з цікавими, індивідуальними декоративними елементами за бажанням автора.
Час виконання – 1,5-2 год. Всім виконавцям – диплом (за оцінками журі, кращим – почесна нагорода)
Корисні поради для учасників
- відправте заповнену АНКЕТУ по електронній пошті або факсом;
Завантажити анкету учасника можна за цим посиланням: анкета - замовте готель (до 15 квітня); готелі – партнери свята надають знижку учасникам при наявності беджа, інформація про готелі – на веб-сторінці Спілки ковалів: http://www.spilkakovaliv.org;
- повідомте додатково, якщо бажаєте винайняти намет для демонстрації або продажу своїх виробів/товарів;
- зареєструйтесь в наметі «реєстрація» — отримайте свій бедж (це ваша перепустка на всі заходи фестивалю), програму Свята, корисну та приємну інформацію – каталог минулорічної виставки, плакат, тощо;
- для роботи на площі запишіться у графік кування у наметі «реєстрація»;
- якщо ви дійсний член Спілки ковалів України, майте при собі ПОСВІДЧЕННЯ!
Корисна інформація для учасників
- Полуботько С.О. (оргкомітет Свята Ковалів) – 067-3424316
- Полуботько Ольга (координатор Свята Ковалів) – 097-6352198; тел/факс (0342) 55-94-92
- Клочко М.В. (голова Івано-Франківського відділення Спілки ковалів України) 050-338-94-23
- e-mail: [email protected]; [email protected]
- http://www.spilkakovaliv.org
Comments are closed.