Уродженець села Боднарова, що на Калущині, Михайло Дяченко є автором збірок поезій «Іскри» (1936), «Юні дні» (1938), «Село» (1939), «Вони прийдуть» (1941), «За волю» (1945). З 1944 року – підпільник УПА, окружний референт пропаганди ОУН Станіславівщини, крайовий референт пропаганди Карпатського краю, редактор підпільних видань «Шлях перемоги» та «Чорний ліс». Загинув у бою з НКВД у 1952 році. Посмертно прийнятий до Національної спілки письменників України.
Справа на Михайла Дяченка зберігається у галузевому державному архіві СБУ. «Спочатку ми хотіли зробити невеличкий телевізійний нарис про Марка Боєслава, але коли переглянули всі архівні матеріали, то зрозуміли, що тут «коротким метром» не обійдешся, – говорить автор і режисер фільму, депутат облради Зіновій Бойчук. – Марко Боєслав – надзвичайно потужна особистість, талановитий поет, публіцист, оратор, пропагандист».
Усіх, хто знає щось про Марка Боєслава, має документи тих часів, ще невідомі тексти, автор фільму просить долучитися до спільної справи – відкриття постаті талановитого поета, людини, що «різьбила повстанські душі», широкій громадськості.
Фільм «Сталеві строфи Марка Боєслава» створюється на базі Коломийської телекомпанії НТК. У зйомках беруть участь не професійні актори, а прості люди, часто – сучасники зображуваних історичних подій. У стрічці використовується багато віршів Миколи Дяченка, покладених на музику, колядки, романси, твори епістолярного жанру.
Фільм вийде на екрани у берез-ні наступного року, до 100‑річчя від дня народження Марка Боєслава.
За матеріалами прес-групи СБУ в Івано-Франківській області
