Юрій Андрухович: 15-го в Потоцьких

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

14 червня в Івано-Франківську стартує мистецький фестиваль Porto Franko, а  15 червня о 22.00на сцені в Палаці Потоцьких відбудеться  прем’єра спільного проекту Юрія Андруховича з польським гуртом «Karbido». Про це він і пише на порталі Збруч.

Франсуа-Франциск Корассіні та Шарль-Кароль Бенуа-Беное, архітектори.

Анджей (Андрей) Потоцький, воєвода, гетьман коронний польний, староста, каштелян, засновник міста, нині відомого як Франик.

Станіслав, його син, також, як і батько, граф, офіцер, мандрівник, дуже ймовірний претендент на корону, передчасно, хоч і геройськи (ні, навпаки – геройськи, хоч і передчасно!) загиблий у битві під Віднем.

Ян Собєський, уже не претендент, а таки король, автор найкращої польської wódki.

Трансильванський Ференц Ракоці, нащадок Дракули.

Найясніший цісар Йозеф Другий, улюблений композитор Моцарта.

Томек Сікора, саксофони й електроніка.

Марек Отвіновський, бас і – є на те велика надія – голос.

Ігор Гнидин, ударні (найкращі в Україні).

Автор цих рядків, а також багатьох інших написаних і надрукованих (як і закреслених та забутих) словосполучень і фраз.

Усі вони обіцяють бути.

Тому я знову хочу запросити вас на прем’єру.

Ви вже могли зауважити, що я час від часу кудись вас запрошую. Дозвольте ж і цього разу не оминути нагоди.

Вже наступної середи в нашому місті розпочнеться «PORTO FRANKO» – гранично згущена й від цього дуже крута концентрація найживішого, найновішого та найактуальнішого, що відбувається з нами в культурі й мистецтві. З нами як містом, краєм, країною, Європою (а ми ж тепер у Європі найцікавіша країна!). Але і з іншими нами – її, країни, сусідами та сучасниками. Усе поєднається з усім: високе з низьким, прекрасне з мерзенним, містичне з кулінарним, красиве з корисним, троянди з виноградом, горілка з пивом. Театр, музика, візуал, танець, фільм, лекторій. А інше все – література, сказав би небіжчик Верлен.

Втім, не література – поезофонія.

Наша з Karbido прем’єра (15 червня, година – щойно стемніє, двір Палацу Потоцьких) якраз із розряду поезофонії. Хоч назва її пасувала б радше sztuce wizualnej – «Літографії». Восени вони побачать світ (і світ їх почує!) як наш п’ятий альбом. Але тим часом ми мусимо показати їх містові, якому їх присвячено. «Літографії» – про старий Станиславів, Місто С., Станіслав, Stanislau, Старий Ст-в, Івано-Фр-вськ, IF, Франик, Фран, Фра. Як його ще назвати, це провінційне столичне місто? Котре ми все одно, незважаючи на всю теперішню дебільну його забудову, так любимо?

Досі ми називали свої альбоми в однині чоловічого роду: «Самогон», «Цинамон», «Абсент», «Atlas Estremo». «Літографії» – перша ластівка ґендерної рівності в наших назвах. Відтепер можна очікувати навіть і трансґендерні назви.

Літографії – гравюри на камені. Сім композицій нашої нової програми – це сім кроків у кам’яну сутність міста, його міфологію. Це серафими Серафіні, похоронні процесії й котячі концерти, монолог манекена з пасажу Ґартенберґів, підземна пісня бездомних, фотопластикум і залізниця до Рахова. Це, крім того, відновлення історичної справедливості: в попередньому альбомі «Atlas Estremo» було аж 14 міст – і жодне Фраником не було. Берлін був, Антверпен, Нью-Йорк, Москва, Ужгород і Дрогобич. Львів був і був Єрусалим!

Але не було міста IF, бо воно мені рідне.

Тому тепер його черга. Ми йому зіграємо.

Поклавши руку на серце: в мене є ще один, дуже особистий мотив. Через нього ми й відкладали цю прем’єру так довго, як могли. Мені йшлося про те, щоби доконче зіграти абсолютну прем’єру «Літографій» саме там, тобто саме тут. У цій руїні, гордо званій Палацом Потоцьких (як і ві Львові, але там не руїна), зарослій, захаращеній, занедбаній – такій, якими бувають наші руїни на початку літа. Прекрасні волонтери вже зробили свою роботу, розчистили цю останню територію під фудкорти і дрінк-зони й голими руками повиловлювали гадюк, що гніздилися у колишніх графських покоях.

Багато-пребагато років тому, коли я був солдатом окупаційної армії, мені довелося там пролежати аж два місяці. «Там» означає військовий шпиталь, що ним триваліший час працювали рештки Палацу Потоцьких. Я насолоджувався своєю хворобою й думав про те, як добре, що з 18-ти місяців моєї дійсної служби цілих два випадає на шпиталь. До того ж я проводжу їх не де-небудь, а в палаці графа, засновника мого міста. Заради цього варто було йти до армії і хворіти.

За ета можна всьо аддать! – кричала найпопулярніша радянська тьотка тих часів, поки я хворів у шпиталі Потоцьких.

Тож і я додам (і аддам) за нею: віддайте все, продайте майно, квартиру і душу – їдьте, пензлюйте, женіть на повну до Міста IF, наш порт відкрито, середина червня, середина Європи – і півжиття, як завжди, ще попереду.

Підсумуйте за допомогою ШІ

Текст, який ви щойно прочитали — це результат довіри наших читачів. Кожен донат допомагає «Репортеру» писати про те, чим живуть Івано-Франківськ та область.
Інвестуйте в правду!

СХОЖІ НОВИНИ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

пілот
IMG_9333
мамчук
ОСТАННІ НОВИНИ
свічка
Прикарпаття втратило чотирьох захисників
захисникам
В Яремче відкрили меморіальний комплекс захисникам України
пілот
У бою загинув український пілот на винищувачі МіГ-29
заморозки
На Прикарпатті попереджають про заморозки
обладнання
У Франківському центрі інфекційних захворювань встановили нове обладнання для діагностики печінки
IMG_9333
У Франківську помер лікар-анестезіолог Ігор Максим’юк
зінченко
У Львівському суді винесли вирок за вбивство Ірини Фаріон
chopuk (4)
В ІФНМУ відкрили аудиторію на честь полеглого військового та викладача Юрія Чопика (ФОТО)
sud_1
У Городенці суд призначив рік тюрми чоловіку, який проігнорував "бойову" повістку
мамчук
На Верховинщині вшанували памʼять військового Василя Бойчука меморіальною дошкою та каплицею
водаУрічках
На Дністрі та інших річках заходу України очікують критичне зниження рівнів води
sud
На Тлумаччині жінка через ревнощі вдарила співмешканця шваброю та отримала громадські роботи
Прокрутка до верху