«Мілько у Косові». Як Омелян Довбенчук став фотохронікером карпатської повсякденності

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

Омелян Довбенчук з міста Косів, що на Івано-Франківщині, з 1960-х і до початку 1990-х документував все, що його оточувало. Фотограф, який був також музикантом, мисливцем, різником і різьбярем, створив хроніку життя своєї родини й сусідів у Косові.

Мисливці на Чорногорі, родинні пікніки, купання у гірській річці, збирання ягід чи фото на пам’ять з собакою — це затримані Мільком (так його всі звали) у часі повсякденні образи Косівщини. Заборона поговорила з прийомною дочкою Омеляна, Любою, та внучкою Оленою, які бережуть пам’ять про вітчима і діда, досліджуючи його фотоархів, який налічує понад 1500 кадрів.

Омелян Довбенчук народився у 1935 році в місті Косів, що на Івано-Франківщині. У віці 2 років він став напівсиротою, коли померла мама. З того часу вихованням Омеляна і його двох сестер займався батько.

У час Другої світової війни, граючись на вулиці в окупованому угорськими, а згодом німецькими військами Косові, Омелян наступив на міну і втратив частину лівої ступні. З хлопця, що шкутильгав, насміхалися у школі. Через це він закінчив лише три класи і продовжив освіту з батьком вдома, де також навчився грати на трубі.

Заняття музикою супроводжували його все життя. Він грав у музичному ансамблі, але виключно на похоронах і святкових радянських парадах.

Крім цього, Омелян часто ходив у гори на полювання, був різником і займався традиційною для Косівщини різьбою по дереву.

В училищі прикладного і декоративного мистецтва у Косові я навчалась художньої різьби. Вітчима зацікавило це заняття. Я показала йому прийоми з інкрустації, і з того часу він робив це краще за мене, — розповідає Люба.

Проте найбільше з-поміж своїх численних занять Омелян Довбенчук любив фотографію.

Він знімав так, як зараз знімають банальні речі на телефон: гриб у траві, власні вироби з дерева чи “станьте перед камерою, я вас сфотографую”. Але також у його архіві трапляється щось своє, наче деякі фото він робив лише для себе, — ділиться Олена.

Окрім сім’ї, на фотографіях Омеляна позують сусіди з вулиці Лісної у Косові, які досі живуть як одна велика родина.

Наша дружня вулиця мене і повернула додому, — розповідає дочка Люба, яка сьогодні повернулася у рідне місто після 23 років життя за кордоном. — Ми досі допомагаємо одне одному по господарству та ходимо в гості», — ділиться вона.

У 2021 році під час прибирання будинку батьків Люба натрапила на плівки Омеляна у шафі серед його фотоприладдя. Коли внучка Олена їх відсканувала, фотографії з архіву Мілька стали відкриттям для всієї родини: за життя він друкував лише вдалі, на його думку, портрети сім’ї.

Олена пам’ятає діда лише до п’яти років — Омелян Довбенчук помер від хвороби 1994 року.

Він взяв мене на руки і ми гуляли так кілька годин навколо лікарні. Він весь час мовчав — це він так прощався, — згадує Олена.

Але на похороні Омеляна лунала музика і жарти.

Я вийшла з хати, коли чую як у дворі на лавці сидять його колеги-музиканти і сміються. Вони згадували різні казуси при житті Мілька. На прощання вони прийшли з інструментами й супроводжували його в останню путь під музику, — закінчує Люба.

Підсумуйте за допомогою ШІ

Текст, який ви щойно прочитали — це результат довіри наших читачів. Кожен донат допомагає «Репортеру» писати про те, чим живуть Івано-Франківськ та область.
Інвестуйте в правду!

СХОЖІ НОВИНИ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

Screenshot at Aug 20 11-38-57
photo_2026-08-19_14-14-07
Лазар
ОСТАННІ НОВИНИ
авто
Від американського аукціону до Одеси: як організована доставка автомобіля зі США
пожежа
На Франківщині горів ангар: пожежу ліквідували
товари для реабілітації
Як правильно вибрати товари для реабілітації після важких травм кінцівок
вакцна
На Прикарпатті за минулий тиждень від сказу вакцинували 3386 тварин
Screenshot at Aug 20 11-38-57
Чому телевізор 32 дюйми ідеально підходить для кухні та спальні
наркотики
Збували наркотики в соцмережах: на Прикарпатті судитимуть подружжя
photo_2026-08-20_10-34-11
У Франківську показали «Фактор вибору» — фільм у пам’ять про Остапа Бринського
запчастини
Оригінал чи аналог: як не помилитися при виборі запчастини
літак
Ворог атакував Україну 168 БПЛА та 8 крилатими ракетами
дорога
У Франківську на двох перехрестях оновили схему руху
атака
Нічна атака по Києву: є загиблі та травмовані
генштаб
Втрати окупантів за добу: 1480 військових та 7 танків
Прокрутка до верху