СВІЖЕ:

Канадець Моріс Ощіпко шукає свою родину на Городенківщині

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

На електронну адресу порталу новин Городенка IF надійшов цікавий лист від пані Галини Цапяк. У листі авторка виступає від імені канадійця українського походження Моріса Ощіпка з проханням допомогти відшукати його родину на Городенківщині. Нижче розміщуємо повний текст листа.

11709553_1005292872844635_5112143981699666671_n[1]

“Доброго дня! Звертаюсь до Вас з наступним проханням від імені пана Мирослава Ощіпко (або Морріс Ощіпок, як він себе називає), громадянина Канади українського походження. Його батьки походять з міста Городенка Івано-Франківської області, і зараз він розшукує свою українську родину. Свою родину по батьковій лінії – Ощіпко – він вже знайшов. Мене попросив допомогти знайти родину по матері. Йому самому важко самостійно з Вами сконтактувати через незнання мови. Деяку інформацію він знайшов у записах родини, яку я вам і передаю.

Отже, зі слів Морріса – його мама, Василина Білик, народилась у Городенці 12 лютого 1893 року. До Канади прибула приблизно 3-6 червня 1898 року з батьками: Батько Петро, 1855 року народження, матір – Дора (дівоча прізвище Величко). Вони одружились у 1872 році. Батьки виїхали з чотирма дітьми: Микола (16 років), Дмитро (8 років), Василина (матір Морріса, 5 років) та Михайло (2 роки). Виїхали до Канади через Німеччину, кораблем, який називався «SS Italia». Батьки Петра (дідусь і бабуся Морріса) – Павло та Анна Білик (дівоче прізвище Анни Іванишин). Петро був найстаршою родиною в сім»ї. У 1905 році двоє молодших братів Юрко та Елько також переїхали до Канади. Обоє батьків народились у Городенці, але їхні родини між собою не були знайомі. Морріс (Мирослав) Ощіпко дуже сподівається познайомитись із своєю українською родиною і розраховує на нашу допомогу.

Ми з Морісом познайомились через соціальну мережу Фейсбук. Його ім’я англійською Morris Oschipok, можете з ним сконтактувати безпосередньо. Якщо вам зручніше зі мною (через мовний бар’єр) – мої контакти наступні: електронна адреса: galynats@gmail.com Телефон – 050 359 67 39”

Підсумуйте за допомогою ШІ

Текст, який ви щойно прочитали — це результат довіри наших читачів. Кожен донат допомагає «Репортеру» писати про те, чим живуть Івано-Франківськ та область.
Інвестуйте в правду!

СХОЖІ НОВИНИ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

780087897_37764194283195251_1248821897412151576_n
780182574_1569672854703050_288601488725083693_n
suchasnij-miskij-shik-yak-poyednuvati-brendovi-aksesuari-u-povsyakdennih-vihodah
ОСТАННІ НОВИНИ
загиблі_колаж
Загинули військові з Прикарпаття Степан Пасєка, Віталій Сташко, Назарій Угринчук, помер Леонід Єретинов
повітря
Норми - поки на папері. Як на Прикарпатті вимірюють якість повітря та чому це досі не працює, як в ЄС
780748693_1602103488066962_5227204283186479725_n
Спека до +32°, грози та сильні пориви вітру: прогноз погоди на 22 серпня на Прикарпатті
780087897_37764194283195251_1248821897412151576_n
Ліцеїст з Коломиї здобув «бронзу» на Міжнародній олімпіаді з географії у Стамбулі
дискусія 29
Культурний феномен Гуцульщини: у Франківську проведуть дискусію про натхнення митців
b0a83ce0-6f84-4634-970d-2fa0a6d0fc44
У Болехові чоловік побив дружину через допис у фейсбуці
783608404_1750100116258356_2468296734246385933_n
Справа на сотні тисяч доларів: НАБУ передає до суду провадження щодо ексочільника прокуратури Франківщини
780182574_1569672854703050_288601488725083693_n
Втратив ногу в Курській області та повернувся у спорт: історія військового 114 бригади
ремонт
На Прикарпатті ремонтують дороги місцевого значення
безбарєрність 3
На Прикарпатті розглядають облаштування трьох безбар'єрних маршрутів
нагорода поліцейська
Поліцейська з Прикарпаття отримала звання «Мати-героїня»
міст
Новий міст у Франківську відкриють для транспорту до 1 вересня
Прокрутка до верху