«Не для продажу». У Франківську показали український павільйон з міжнародної бієнале

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

У вівторок, 23 грудня, на Промприладі відкрили виставку, присвячену українському павільйону на Expo 2025. Бієнале пройшла в Осаці, Японія. Тема павільйону – Not for sale (з англійської – «не для продажу»). Йдеться про те, за що бореться Україна і що не має ціни.

«Не для продажу». У Франківську показали український павільйон з міжнародної бієнале

Уся виставка виконана у жовтому і синьому кольорах. Один блок повністю відтворює український павільйон на бієнале. Два інші блоки розповідають про історію виставки протягом років її існування та історію представлення там України.

Також тут є відеоінсталяція, де демонструють 30-хвилинний фільм «Дім за зорею» авторства Наталії Маценко. Його створили спеціально на прохання Євросоюзу.

Хоч Україна не є членом ЄС, але вони постійно запрошують нас брати участь у культурних програмах, позиціонуючи нас як частину європейського простору, – каже Наталія Маценко. – Цей фільм теж про цінності, про вміння обʼєднуватися. Він заснований на виставці українських робіт у Мексиці. Нам потрібно було у стислі терміни адаптувати виставку під фільм.

«Не для продажу». У Франківську показали павільйон з міжнародної бієнале

Також відеоробота розповідає про дім і про втрату дому, яка зараз є частиною життя багатьох українців. Це зворушувало іноземних відвідувачів.

Японці дуже нас підтримують. Часто відвідувачі виставки підходили до нас й дякували за те, що дізналися більше про нас, плакали, – говорить режисерка.

Промприлад долучався до створення робіт у павільйоні. Їх виготовили за допомогою 3D-друку.

Ми любимо складні технологічні ідеї. Це наш знаковий проєкт, – каже креативна директорка арт-центр Pole на Промприладі Тетяна Пашинська. – Були дуже емоційні роботи. Нам треба було відтворити іграшку-коника з Краматорського вокзалу після російського удару. Або лева, якого вкрали з музею в Каховці.

«Не для продажу». У Франківську показали український павільйон з Японії

За словами CEO Промприладу Юрія Филюка, виставкою намагалися зробити подарунок франківцям до Різдва.

В умовах війни нам треба бути видимими на міжнародних майданчиках. Це – саме такий приклад. Наш павільйон був видимий і успішний на бієналє, – говорить Юрій Филюк. – Після Києва експозиція поїхала до Києва, а тепер – до Франківська.

Переглянути виставку можна буде протягом місяця. Вхід безкоштовний.

Читайте: Уляна Маляр: «Баба казали, думай, як жиєш, що буде лопотіти за тобою»

Авторка: Ольга Романська

Підсумуйте за допомогою ШІ

Текст, який ви щойно прочитали — це результат довіри наших читачів. Кожен донат допомагає «Репортеру» писати про те, чим живуть Івано-Франківськ та область.
Інвестуйте в правду!

СХОЖІ НОВИНИ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

проща крилос (1)
вціліти
bezvistu (21)
ОСТАННІ НОВИНИ
Дикан
На війні загинув прикарпатець Василь Дикан
адаптивний посуд
У Франківську на майстер-класі робили адаптивний посуд (ВІДЕО)
Тлумач турнір _4
У Тлумачі відбувся турнір з мініфутболу пам’яті Романа Круховського
підроблені права
Франківські патрульні зупинили водійку Jaguar з підробленими правами
благо_01
Старт продажів проєкту від blago в Чернівцях: новий рівень містобудування
761627557_1052970637377165_685100925743895114_n
Конфлікт на заправці у Франківську закінчився стріляниною
Без назви (1200 x 630 пікс
На Франківщині під час пожежі загинув ветеран Віталій Лесів
Знімок екрана 2026-08-03 о 14.20
На Франківщині за пів року відкрили майже 600 справ через борги за комуналку
пожежа сухостій
На Прикарпатті під час пожежі сухої трави виявили тіло чоловіка
бурштинська тес
Швеція передала Франківщині захисні конструкції для енергетичних об'єктів
озеро
Справу про землю біля міського озера у Франківську знову розглядатимуть у суді
лікарня
Франківська обласна дитяча лікарня отримала обладнання на понад 3,3 млн грн
Прокрутка до верху