Ґордеру подарували вишиванку

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

Під час візиту до Львова, крім участі в церемонії відкриття форуму, Ґордер прочитав лекцію на тему «Моя літературна та філософська Одіссея». А трохи пізніше в італійському дворику відбулася презентація його нової книги «Замок в Піренеях», в перекладі на українську Наталі Іваничук. Як сказав сам автор, для нього це особливо складна книга: «Світ Софії» – книга про філософію, а цей роман – зіткнення двох філософій: наукового та релігійного підходів до життя».

До речі, чимала заслуга в тому, що Ґордер приїхав до України, видавництва «Літопис». Саме воно займається перекладами книг норвежця, а «Замок в Піренеях» став п’ятою книгою Ґордера яка вийшла українською. Спочатку були «Світ Софії», «Помаранчева дівчинка», «У дзеркалі, у загадці» та «Vita brevis». Перекладач творів Ґордера Наталя Іваничук зауважила, що письменник причетний до заснування видавництва «Літопис». Як підтвердження цього, директор видавництва Михайло Комарницький назвав Ґордера хресним батьком «Літопису» і подарував йому вишиванку.

Підсумуйте за допомогою ШІ

Текст, який ви щойно прочитали — це результат довіри наших читачів. Кожен донат допомагає «Репортеру» писати про те, чим живуть Івано-Франківськ та область.
Інвестуйте в правду!

СХОЖІ НОВИНИ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

галич-літопис6
карта 2
Марусяк та Мула
ОСТАННІ НОВИНИ
захисники загиблі
Прикарпаття втратило трьох захисників
чемпіонка світу
Прикарпатська поліцейська Алла Бегеба стала чемпіонкою світу з універсального бою
виставка 36 бригада_14
У Франківську відкрили виставку про бойовий шлях 36 бригади морської піхоти (ФОТО)
дошка
У Калуші відкрили меморіальну дошку полеглому воїну Сергію Гузію
1-СКАЙ
Гурт СКАЙ у четвер виступить в Івано-Франківську з ювілейним концертом і підтримкою програми «Врятуй кінцівку»
пошкодження
На Прикарпатті внаслідок ворожої атаки пошкоджені приватні будинки
Благо 1
Чотири квартири у Франківську за донат: як благодійні розіграші blago закривають мільйонні збори
68 бпла
Над Прикарпаттям та ще сімома західними областями знищили 68 БпЛА
розстріл
Хроніка одного розстрілу. Як гестапо у Станиславові стратило 27 патріотів
Ігри нескорених 2026
Ветерани з Івано-Франківщини вибороли три медалі на «Іграх Нескорених» у Львові
361 nozhove poranennya
Прокуратура Франківщини подасть апеляцію на вирок неповнолітнім за вбивство 19-річного хлопця
іноземець-коноплі4
На Прикарпатті іноземець разом із місцевим мешканцем вирощували коноплі - у них вилучили товару на 750 тис грн (ФОТО)
Прокрутка до верху