Ґордеру подарували вишиванку

Facebook
Telegram
X
WhatsApp

Під час візиту до Львова, крім участі в церемонії відкриття форуму, Ґордер прочитав лекцію на тему «Моя літературна та філософська Одіссея». А трохи пізніше в італійському дворику відбулася презентація його нової книги «Замок в Піренеях», в перекладі на українську Наталі Іваничук. Як сказав сам автор, для нього це особливо складна книга: «Світ Софії» – книга про філософію, а цей роман – зіткнення двох філософій: наукового та релігійного підходів до життя».

До речі, чимала заслуга в тому, що Ґордер приїхав до України, видавництва «Літопис». Саме воно займається перекладами книг норвежця, а «Замок в Піренеях» став п’ятою книгою Ґордера яка вийшла українською. Спочатку були «Світ Софії», «Помаранчева дівчинка», «У дзеркалі, у загадці» та «Vita brevis». Перекладач творів Ґордера Наталя Іваничук зауважила, що письменник причетний до заснування видавництва «Літопис». Як підтвердження цього, директор видавництва Михайло Комарницький назвав Ґордера хресним батьком «Літопису» і подарував йому вишиванку.

Підсумуйте за допомогою ШІ

Текст, який ви щойно прочитали — це результат довіри наших читачів. Кожен донат допомагає «Репортеру» писати про те, чим живуть Івано-Франківськ та область.
Інвестуйте в правду!

СХОЖІ НОВИНИ

Якщо шукаєте дієвої реклами, звертайтеся на reklama@report.if.ua. Умови й деталі завжди є – тут.

галич-літопис6
карта 2
Марусяк та Мула
ОСТАННІ НОВИНИ
photo_2026-11-20_21-46-38
У суботу, 21 листопада, на Прикарпатті діятимуть графіки погодинних вимкнень світла
загиблі_ковер
На війні загинув капітан Ігор Собецький з Івано-Франківської громади
Screenshot
На Надвірнянщині виявили незаконну рубку 441 дерева на понад 6 мільйонів гривень
пошкодженіБудинки
На Прикарпатті обстежили пошкоджені будинки та авто в трьох громадах
суд-дністер
У Франківську апеляційний суд ухвалив рішення у справі готелю «Дністер»
14183cc6c73e90d362958d5c31cc5e23
На Франківщині російська ракета влучила в будинок і не вибухнула – ДСНС
вовчинецька_схема
У Франківську на вулиці Вовчинецькій запровадили нову схему руху транспорту
повітряне командування захід
Над Прикарпаттям та шістьма західними областями знищили 61 крилату ракету та 41 БПЛА
загоряння
У Надвірній горів житловий будинок, постраждалих немає
тіло людини
У міському озері Рогатина знайшли тіло чоловіка
сбу
СБУ затримала п’ятьох паліїв авто у різних регіонах країни, серед них прикарпатець
пожежа 6
На Франківщині ліквідували пожежі спричинені російським обстрілом
Прокрутка до верху