Найважливіші події в Україні і світі, дні народження знаменитостей – 31 січня.
- 1747 — у Лондоні відкрито першу клініку з лікування венеричних захворювань
- 1958 — запущено «Експлорер-1», перший американський супутник
- 1961 — США зробили запуск космічної ракети з шимпанзе Хем на борту. Ракета мала швидкість 8000 км/год і піднялася на висоту 250 км над Землею.
- 1966 — В СРСР запущено автоматичну станцію «Луна-9»
Народилися
- 1543 — Токуґава Ієясу, засновник і перший сьоґун сьоґунату в Едо.
- 1715 — Клод Адріан Гельвецій, французький філософ.
- 1797 — Франц Шуберт, австрійський композитор.
- 1929 — Рудольф Людвіг Мессбауер, німецький фізик, відкривач ефекту Месбауера, нобелівський лавреат.
- 1937 — Філіп Ґласс, американський композитор.
- 1939 — Олександр Пороховщиков, російський кіноактор.
Померли
- 1918 — Іван Пулюй, український фізик і електротехнік, організатор науки, громадський діяч
- 1933 — Джон Голсуорсі, англійський письменник, лавреат Нобелівської премії
- 1956 — Алан Александр Мілн, англійський дитячий письменник, творець Вінні-Пуха
- 2015 — Ріхард фон Вайцзеккер, бундеспрезидент ФРН (в 1984-1994), моральний авторитет німецької політики
