York International Shakespeare Festival – міжнародний театральний фестиваль. Він щороку відбувається у Йорку та об’єднує митців із різних країн навколо сучасних інтерпретацій Шекспіра.
Цьогоріч у ньому бере участь Франківський драмтеатр. Він представлятиме Україну в міжнародній програмі, кажуть у театрі.
Франківський драмтеатр покаже виставу за п’єсою Ольги Анненко «Позивний Отелло» – текстом про війну, особистий вибір, втрату і внутрішню трансформацію людини в умовах фронту. Режисер – Назарій Панів.
У межах проєкту, ініційованого британським режисером, директором фестивалю Філіпом Парром, окрім україномовної версії вистави, було створено й англомовну – у перекладі Дар’ї Москвітіної. Це дозволяє ширшій міжнародній аудиторії безпосередньо взаємодіяти з текстом і його сенсами.
Читайте: Суд над Марусею. Франківський драмтеатр презентує свою версію «Марусі Чурай»
