Категорія

Погляд

Категорія

І ось яка зворушлива картина лише одного дня.
1. Притримав вхідні двері до крамниці перед блондинкою.
2. Коли вона мене черкнула своїми персами, я не зреагував, пам’ятаючи про сексизм.

Міста тонуть у смітті, навколо сіл множаться яри й канави, заповнені гнилим непотребом. Тим часом у зомбоящику теревенять про екологію. А в брудних приміщеннях, куди вільно піднімаються аромати з каналізації, а стіни жере грибок, сидять люди з глибокодумним виразом на обличчях і сперечаються про духовність та історичну пам’ять.

Той випадок не можна назвати ні типовим, ні символічним. Але зі всіх сценок, які я хоч коли бачив у житті, сценок, які не стосувалися мене інакше, як випадкового спостерігача, ця чомусь належить до тих, що найбільше закарбувалися.

До чого я це все вів? Та до того, що має хвилювати й нас, «мовно озабоченных». Двомовність як вона є – не лише наш феномен. І взагалі ніякий вона не феномен. Хоча, перефразовуючи певного російського графа, можна сказати й так: «Усі одномовні нації схожі на себе, кожна двомовна нещасна по-своєму».

Але в Ріо-де-Жанейро й Лос-Анджелесі я на власні очі пересвідчився, що насправді ніяка зима землі (і Землі) не потрібна. Можна жити й тішитися сонечкові, а все ростиме й плодоноситиме – аж бананові гаї зашумлять.